Previously you could see BOTH toot text AND the first attached image in the preview, but now you see only the first image and no text. Which is pretty annoying, because many times the reason to link is to show the juxtaposition of text and image.
Polyglot City is the right instance for you, if you're interested in languages, language learning and translating, or if you are multilingual or polyglot. All languages are allowed to flourish on our timelines. Welcome!