Stoori @Stoori@polyglot.city
- Pro translator
- FI, EN, SV, NL
- Actively studying
- ES, AR, SW, DE, DSE (NGT), FSE, FR
- I've studied some
- RU, ET, EO, RO
- Website
- https://luojola.fi
Writer, translator, publisher. Books, bikes, trains & cities.
Quite lefty and wishing an end to capitalism, but open to see many kinds of views. However, nazis, fascists, terfs and similar shit will be defederated at sight.
Vuoden 2020 Perkeet-lukuhaaste on julkaistu!
Tarjolla taas kolmetoista epäonnista haastekohtaa.
Sillä miksi lukea vain helmiä?
#Mobilizon translated to #Finnish now!
Elikkäs #suomi on nyt yksi Mobilizonin kielistä, ja käänsin kaikki mitä tällä hetkellä oli käännettävissä. Pitää nyt vielä käydä läpi ja korjailla, ja kaikista segmenteistä ei ihan konteksti vielä valjennut, mutta kaipa sitten käytössä huomaa, mitä pitää korjata.
Termeistä ym. saa mielellään käydä keskustelua, mutta kielioppiin tuskin tarvitsee minun jälkeeni enää kajota. ;)
- Pro translator
- FI, EN, SV, NL
- Actively studying
- ES, AR, SW, DE, DSE (NGT), FSE, FR
- I've studied some
- RU, ET, EO, RO
- Website
- https://luojola.fi
Writer, translator, publisher. Books, bikes, trains & cities.
Quite lefty and wishing an end to capitalism, but open to see many kinds of views. However, nazis, fascists, terfs and similar shit will be defederated at sight.
