Cuando empecé de aprender chino, me confudía mucho con cómo traducir la palabra "bok choy". Creo que la palabra viene de la pronunciacion catonesa de los sinogramas "白菜"... pero en mandarin, estos sinogramas significan esta col! Claro que no es la misma cosa que el "bok choy".

Show thread
Polyglot City

Polyglot City is the right instance for you, if you're interested in languages, language learning and translating, or if you are multilingual or polyglot. All languages are allowed to flourish on our timelines. Welcome!